Refermer la parenthèse

Voilà un mois que nos pieds ont à nouveau foulé le sol français après presque sept mois d’absence. Le début du voyage nous paraît si loin ! Un mois déjà et l’heure de faire le bilan de cette extraordinaire aventure en famille sur les routes du monde. Un bilan pas si facile à faire finalement, entre la vie rythmée du retour et l’irréalité que prend petit à petit ce voyage dans notre nouveau quotidien. Mais l’écrire nous tient à coeur et permet aussi de vous partager quelques nouvelles de notre retour. Quelques chiffres Parce que ça, c’est facile pour commencer …

Continuer la lecture

Guatemala en famille : le bilan !

Avec un peu de retard, nous vous partageons le bilan de notre séjour au Guatemala. Quelques chiffres : 23 journées 7 hébergements Environ 1800 kilomètres : à pied, en chicken bus, en tuk-tuk, en pick-up, en uber/taxi, en minibus, en lancha… 13 repas au resto, de la gargote de rue au restaurant français branché 7 baignades, de la piscine géante à Xocomil aux piscines naturelles de Semuc Champey en passant par le lac Atitlan Un volcan escaladé Quelques bières locales descendues Des centaines de détonations entendues Des milliers de sourires échangés Zéro sentiment d’insécurité Nos hébergements favoris  « Los amigos », une …

Continuer la lecture

De retour à Antigua

Vendredi 10 décembre Après cette jolie journée aux parcs de Xocomil et Xetulul, nous disons adieu à Reu pour reprendre notre road-trip. Pour être honnêtes avec vous, en rentrant du parc hier soir, nous ne savions pas encore où nous irions ce soir ! C’est ce qui s’appelle de l’organisation de dernière minute. Finalement, nous avons écarté la piste de descendre sur la côte Pacifique du Guatemala, faute d’hôtel dans notre budget et également à cause d’une route particulièrement longue et compliquée. Nus avions aussi éliminé la côte Caraïbes, mais là plutôt suite a des échos mitigés d’autres voyageurs pour …

Continuer la lecture

Xocomil et Xetulul : Génial !

Jeudi 9 décembre  Journée très attendue par les enfants ! En effet, pour fêter les anniversaires de Marceau (4 ans le 5 décembre) et de Léonie (5 ans et demi début novembre), nous avions décidé de passer une journée dans un parc aquatique. Après notre échec à Campeche au Mexique, nous avons trouvé un nouveau parc au Guatemala, le plus grand d’Amerique centrale et jumelé avec un parc d’attractions ! Cela tombait bien puisque nous y étions autour de l’anniversaire de Marceau. Seul souci, il se trouve un peu loin du circuit touristique classique et il faut donc se débrouiller …

Continuer la lecture

Xela : suite et fin

Mardi 7 décembre  Pas de programme de visite aujourd’hui. Notre seul objectif est de prévoir notre transfert pour quitter la ville demain. Et ce n’est pas si simple car nous allons sortir du circuit classique des touristes. Le réveil est toujours aussi matinal. Après un petit-déjeuner dans notre chambre, nous nous mettons donc en route de bonne heure. Direction le terminal de bus Minerva, situé au nord-ouest de la ville. C’est à trois kilomètres de l’hôtel mais nous décidons d’y aller à pied en mode balade dans la ville. D’après ce que l’on a compris de la conversation avec la …

Continuer la lecture

Zunil et Fuentes Georginas

Lundi 6 décembre  Réveil matinal car, bien que notre chambre soit glauque avec une fenêtre qui donne sur un mur, le jour entre quand même de bonne heure. Seul Gaspard arrive à prolonger un peu sa nuit pendant que Marceau et Léonie jouent. Après le petit-déjeuner, nous nous mettons en route pour une nouvelle aventure. Premier objectif, trouver un bus qui va à Zunil, un village à 10 kilomètres de Xela. La réceptionniste nous a indiqué où le prendre, près d’une station-service à deux blocs de l’hôtel. Effectivement, nous voyons un chicken bus qui attend devant. Je m’approche de l’assistant …

Continuer la lecture

4 ans à Xela

Samedi 4 décembre Journée de transition, nous quittons le lac Atitlan pour une nouvelle destination. Non sans quelques regrets car nous avons adoré notre séjour ici, surtout l’ambiance du premier hôtel. Même les enfants toujours enthousiastes pour de nouvelles aventures sont tristes de quitter le lac. « Parce que c’était trop beau ici » dit Léonie. Le minibus ne part qu’à 16h, nous avons donc du temps devant nous. Après un petit-déjeuner sur notre terrasse, nous faisons les sacs tranquillement pendant que les enfants jouent devant la chambre. Puis, nous allons payer nos dettes. Ici le cash est roi. Les paiements par carte …

Continuer la lecture

Lac Atitlán : la suite

Jeudi 2 décembre Nous modifions aujourd’hui notre point de vue sur le lac en changeant d’hôtel. En effet, celui que nous quittons était complet pour les prochains jours quand nous avons réservé. Nous prenons le petit déjeuner et profitons une dernière fois du panorama. Nous allons ensuite ranger les sacs mais sans se presser car le Check-outil peut se faire jusqu’à midi. Les enfants jouent une dernière fois au ballon en bas de l’hôtel et nous finissons par rendre les clés et payer. La réceptionniste appelle une lancha et on se rend sur le ponton pour l’attendre. Le ponton en bois est …

Continuer la lecture

Jolie pause au lac Atitlán

Lundi 29 novembre Nous nous réveillons tôt, en partie à cause de la circulation dans la rue sur laquelle nous donnons. On prend le petit déjeuner sur la terrasse au soleil. Cool. On parlemente pas mal avec Manu sur la suite du voyage, à savoir quel sera notre pays pour Noël. On se voyait partir en Colombie car peu contraignant niveau covid, bonne saison pour y aller, vie pas chère mais gros bémol, le prix de l’avion. On surveille notre budget et la seule compagnie présentant un prix raisonnable comportait une escale à Miami. Et qui dit Miami, dit USA, …

Continuer la lecture

L’ascension du volcan Pacaya

Dimanche 28 novembre Joyeux anniversaire à ma marraine ! L’avantage du décalage horaire, c’est que je lui ai fêté en me couchant et suis sûre d’être la première. Ce matin, c’est pancakes au petit-déjeuner, miam ! Et toujours au soleil dans le patio, nous traînons donc à table. Les enfants jouent autour pendant que nous faisons des recherches pour la suite de nos aventures. Avec les frontières plus ou moins fermées, les conditions d’entrée, test ou pas, à quel âge…, cela s’annonce compliqué de prendre une décision. Je finis par partir faire un tour au marché avec Gaspard. Léonie et …

Continuer la lecture